龙岗太Chill啦！居民们纷纷被这种生活方式种草？

哈哈，你这句话很有趣！
"龙岗太Chill啦" 意思是深圳的龙岗区感觉非常放松、舒适、惬意。
"他们被种草了！??" "被种草" 是网络流行语，指被别人推荐、介绍或者看到什么之后，对某事物产生了兴趣，想要尝试或者购买。 加上问号 "??` 表示一种惊讶或者好奇的语气。
所以，你这句话的意思可能是： "“龙岗区太舒服/太棒了，让‘他们’（可能是一群人，或者某个群体）都非常向往，对这里产生了浓厚的兴趣，想要来体验或者定居！”"
这听起来像是在夸赞龙岗区的生活环境、氛围或者某个吸引人的点，让听者（或者被描述的“他们”）觉得非常不错，并且心动了！