重返故土，情感丰沛,ELLE专访Manolo Blahnik品牌首席执行官Kristina Blahnik谈中国之旅

这段话可以翻译为英文：
""Returning to China was a very emotionally rich journey for me," ELLE interviews Kristina Blahnik, CEO of the Manolo Blahnik brand again."
或者，如果更强调“再度”和“专访”：
""Returning to China has been a profoundly emotional journey for me," ELLE interviews Kristina Blahnik, CEO of Manolo Blahnik, for a second time."

相关内容：

（Kristina Blahnik，以下将简称KB）

ELLE：您曾在上世纪90年代访问过中国。如今，时隔二十多年，Manolo Blahnik正式进入中国市场，您重返这片土地。在您看来，中国在时尚与奢侈鞋履领域经历了哪些变化？

KB：重返中国对我而言是一段非常情感丰沛的旅程。自上世纪90年代我首次来访以来，这片土地便在我的记忆中留下了别样的魅力。那时，中国对时尚与奢侈品世界仍处于萌芽阶段，带着一种安静却真切的好奇与向往。如今再次踏上这片土地，我深感震撼——中国的变化堪称非凡。如今的中国消费者不仅自信、具有全球视野，更在设计审美与文化感知方面展现出极高的敏锐度。他们对“真实”、“匠心”以及“品牌故事”的欣赏，几乎是一种本能的认同——这些恰恰是我们品牌的核心价值。令我印象尤为深刻的是，“个性”已成为中国奢侈消费最核心的衡量标准。人们在表达自我、寻找与个人身份产生共鸣的作品上投入极大热情。这与Manolo Blahnik始终坚持的理念不谋而合：隽永的优雅、精致的工艺，以及对创意的由衷热爱。能在这个全新篇章中与中国文化产生深刻连接，我感到无比欣喜，也对未来充满期待。

ELLE：2025年是否有值得期待的全球性里程碑或品牌发展方向？我们能从Manolo Blahnik看到哪些新动态？

KB：2025年对我们而言是激动人心的一年，既有全球版图的拓展，也有一系列令人振奋的品牌节点。我们最近在亚洲新开设了多家精品店，其中最引人注目的，便是我们在上海恒隆广场的正式亮相；此外，我们也正在积极筹备米兰与洛杉矶新店的开幕。

我们始终对开设精品店的地点保持高度审慎，每一个选址不仅要具备商业潜力，更要能理解并欣赏我们所珍视的创意、工艺与色彩精神。每一家Manolo Blahnik门店都独具匠心，既融合在地文化，又延续我们一贯的审美理念。我们希望打造的是一段有温度、有情感的消费体验——一场令人愉悦、令人微笑的旅程。

ELLE：在如今这个愈加多元、讲究舒适的时尚语境中，Manolo Blahnik如何继续在高跟鞋领域表达优雅与女性气质？您如何看待现代女性与高跟鞋之间的情感联系？

KB：鞋履蕴藏着一种力量——它不仅可以改变整体造型，更能影响一个人的情绪与自我感受。我至今仍清晰记得自己第一次因为一双鞋而感受到力量的瞬间：当时我还穿着灰色粗花呢的校服，在我们伦敦Old Church Street门店内，一边旋转一边穿着一双红色亮漆皮的高跟鞋。那双鞋跟高达11.5厘米，显然对我来说大了不少，但这完全不重要。

我们的顾客从不为了取悦他人而穿上我们的鞋；她们选择它们，是因为与之建立了情感上的连结。对我们来说，鞋子不仅仅是时尚单品，而是美的化身——这一点始终贯穿在我们品牌的一切实践之中。我们从未偏离Manolo Blahnik的初衷：艺术性、美感、舒适与品质。

ELLE：作为以精致生活方式著称的品牌，Manolo Blahnik在中国市场将采取哪些策略表达这一品牌哲学？是否会有文化联名、特别系列或在地化体验？

KB：中国拥有极其丰富的艺术与建筑传统。对于我们这样一个根植于叙事与手工技艺的品牌而言，能以新的方式传递品牌理念令人非常兴奋。我们非常期待与本土创作者合作——无论是传统工艺、当代设计，甚至是建筑领域——希望共同创造出兼具Manolo Blahnik品牌精神与中国文化底蕴的独特体验。

我们更希望打造的是能真实反映品牌价值的空间，不论是实体店还是数字平台。我们的精品店以文化共鸣为核心，致力于为顾客营造灵感氛围。例如，我们在上海恒隆广场的门店，就与中国设计师陈大瑞合作，定制了色彩鲜明的专属家具，体现了中西设计语言的融合。中国消费者对设计的理解与欣赏力非常深刻，而这正与我们品牌的理念完美契合。

ELLE：是否有更多中国市场的零售扩展计划？您理想中的Manolo Blahnik在中国应呈现出怎样的品牌表达？

KB： 我们对中国市场抱持着长期而坚定的承诺。我们的目标是审慎且有意义地发展。

我希望品牌在中国的成长是稳健而不妥协的。商业成绩应该是我们所有努力水到渠成的结果，而不是目标本身。我们更关注如何用动人的方式讲述品牌故事——以真诚的态度，建立长久而深刻的顾客关系，通过有意义的体验构建起真正的品牌价值。

身为品牌第二代“掌舵人”的Kristina Blahnik，拥有更加广阔的全球视野，并且对中国鞋履市场抱有相当积极的见解。相信她会凭借自己的学识和独到的眼光，将Manolo Blahnik的品牌精神继续传播给更多消费者。