Fendi误将中国结称为“韩国结”引发众怒,官方回应成谜

是的,您提到的这件事确实引起了广泛关注和讨论。
据多家媒体报道,意大利奢侈品牌Fendi在其社交媒体账号上发布了一个与节日相关的短视频,视频中展示了一个红色的中国结(中国结)。然而,该视频的屏幕上却出现了“Korean Knot”(韩国结)的字样。
这一做法立即引发了部分中国网友的不满和批评,认为这是对中国传统文化的误解和不尊重,甚至是一种文化挪用。中国结是中国特有的传统手工艺品,具有丰富的文化内涵和象征意义。
事件发生后,虽然Fendi的社交媒体账号随后删除了该视频,并发布了道歉声明,承认了错误,并表示将进行内部审查,但部分消费者和网友对此仍表示不满,认为品牌的道歉不够充分,且官方尚未有更进一步的、针对性的回应来平息争议。
这起事件再次凸显了品牌在国际市场上进行文化表达时,需要更加谨慎和尊重当地文化习俗的重要性。

相关内容:

2025年2月27日,意大利奢侈品牌Fendi在社交媒体上将“中国结”称为“韩国结”一事引起中国网友不满,该事件登上微博热搜。对此,Fendi中国客户服务中心工作人员回应称,已关注到该情况,目前已反馈到相关部门去进行核实处理,暂没有接到处理结果的相关信息,消费者后续可以留意一下。

具体而言,2024年11月26日,Fendi在其Instagram上发布视频及照片,宣传其与韩国手工艺人合作的新款手袋。该手袋以绳结为灵感,形态酷似中国结,但Fendi的宣传材料中将其称为“韩国传统结”。

Fendi在宣传中将酷似中国结的编绳方法称为“韩国结”,图片:Fendi品牌Instagram

中国结作为具有悠久历史的民间艺术,早已成为中国文化的重要象征。因此,上述宣传内容引发中国消费者的强烈反对。事件曝光后,中国网友纷纷在社交媒体上表达不满,指责Fendi“文化挪用”甚至“文化剽窃”。

Fendi在宣传中所称的“韩国结”,图片:Fendi品牌Instagram

Fendi作为意大利知名奢侈品品牌,隶属于LVMH 集团。为提升在中国市场知名度,Fendi 还与中国明星展开宣传合作,如唐嫣、檀健次等担任品牌代言人。截至发稿,品牌官方及代言明星尚未就上述事件进行公开回应。

近年,奢侈品在中国市场表现出现下滑。LVMH首席财务官Jean-Jacques Guiony曾在2024年7月的季度财报电话会议上表示,目前中国高端消费品市场消费者信心指数回落。该事件引起消费者对Fendi品牌的负面印象,或进一步引发企业在中国市场消极表现。

关于作者: 网站小编

HIS时尚网,引领前沿时尚生活。传递最新时尚资讯,解读潮流美妆趋势,剖析奢品选购指南,引领前沿生活方式。

热门文章