异色大阪｜专访摄影师 Jean-Vincent Simonet：

在摄影师 Jean-Vincent Simonet 眼中，大阪如一场时空错置的梦境。受路易威登之邀，他走入这座城市的肌理，为《Fashion Eye》摄影系列攫取大阪的异色轮廓。透过化学溶剂和特殊油墨的混合，金属结构、霓虹光影与日常群像从现实中绕道，进入了狂乱迷人的平行世界。

Marie Claire（以下简称 M.C.）：在2016年首次造访东京之前，哪一方面的日本文化对你来说最印象深刻？在亲自造访日本后，真正的体验和原先的想像有所差距吗？

Jean-Vincent Simonet（以下简称 JVS）：我对日本始终抱着一种强烈幻想，那些想像来自于流行文化、漫画、电玩游戏和电影。然而，当真正踏上这片土地时，它给我的冲击远超乎预期。从招牌、建筑到物件的摆设，一切好像都被精细规划，但又同时散发着奔放、自由的气息。我原以为会见到的是一个更平整、乾净，甚至是近乎理性的景象，但事实上却是如此生动、多元，甚至在某些时刻显得有些混乱。

那趟初访，我一下子就陷入了日本的魔性魅力中，也催生了我的第一本摄影集《In Bloom》。

M.C.：以一个异乡人的角度，你觉得东京和大阪有什么不同之处？你会怎么形容大阪这座城市？

JVS：东京给我的感觉比较制式化，井然有序，但大阪就不同了。它释放着具有野性的粗犷能量，更加随性、自由，带有一种迷人的复古未来主义美学，彷彿是七八〇年代人们对未来世界的构图。你可以在拱廊商店街、老字号喫茶店、斑驳的建筑外墙感受到那种独特的气息。在大阪，你可以体验到一种微妙的时空错置感：上一秒还置身在极现代的街区，一个转弯，又突然进入一条彷彿静止在上个世纪的老巷。

我最喜欢的一点是，身为外国摄影师，我的视角不会那么容易落入俗套。在不受束缚的形式下，我探索的是一个纯粹的视觉领域。离开了那几条主要观光路线，一下子就会迷失在一些不为人知的静谧街角。一切都需要亲自用心体会，这也是这座城市令人如此心动的原因。

M.C.：大阪和里昂都在19世纪成为工业重镇及交通枢纽，你是否曾在这两座城市中感受到某些呼应？ 

JVS：我的出生地布尔关雅略（Bourgoin-Jallieu）离里昂市不远，所以我一直都和这座城市有很深的连结。的确，里昂和大阪之间存在着某种相似的对应关係。这两座城市都有着深厚的工业背景，生产、工艺、美食文化都是强烈的印记。它有某种含蓄的城市性格，和首都非常不同。

大阪就很像里昂，看似低调，却有着强大但几乎不为人知的独特地位。这类型的城市特别吸引我，它们可能不是观光焦点，却有极丰富的内涵待人花时间深入探索，一窥究竟。

M.C.：大阪的丰富的景象中，哪个视觉要素特别吸引你？

JVS：随处可见的金属质感。不论是建筑结构、桥梁、招牌还是电线管，各种形式都让我印象深刻，这座城市有着丰富的材质语言，从工业风格的质地、LED 灯光，还有磨损的外观与光滑的表面，物理材质和数位元素狂乱交织着，让整个大阪变成一个生生不息的有机体，既混乱又和谐，令人感到振奋。

M.C.：《Fashion Eye Osaka》计画进行期间，有没有什么特别难忘的经历？

JVS：当然有，这都要感谢我那几位日本朋友，他们带我去了一般观光客可能不会去到的隐藏地点。像是 Mittera Kaikan 和 Misono Building 这两个非常酷的複合式空间藏着许多迷你酒吧、地下俱乐部和次文化场所，它们几乎都在地下室或是从街上无法直接瞧见的楼层里面。一走进去，便遁入了庞克、噪音、迷幻的宇宙，在那仅约20平方空尺的小型空间中，你会感觉和现实脱钩。我也走访了一些位于城市边缘地带，靠近港口、郊区的艺术家工作室。正是这些地下（underground） 场域给了我全然不同的视角去理解这座城市。

M.C.：你对颜色方面的美学偏好，以及将照片转换成绘画般的视觉效果来自哪些启发？你想藉这些（intervention）达到什么样的效果？

JVS：很久以前，我就将摄影视为一种可以操作和雕琢的素材。这跟我家族经营的传统印刷厂有很大的关係：年少时期，每个暑假我都是在工作坊里度过的。我在那里操作机器，接触着纸张和油墨。那个地方后来就成了我的创作实践中心。渐渐的，我开发出一种介于摄影和绘画之间的混合过程，透过化学反应、工业油墨还有一些非传统的载体来重新诠释图像。在《Fashion Eye Osaka》中，我想营造多幅交错的城市肖像，结合着的摄影，和被改造过的影像，试图让两种现实共存——其一是捕捉到的现实，另一个是属于情感和记忆面的现实。我从没追求过技术上的完美，真正让我感兴趣的反而是那些偶发的意外、劣化和预料之外的化学反应。

 

延伸阅读：

对抗气候变迁，义大利摄影师组合拍摄预示未来全球生态地景杉本博司摄影展 文心艺所登场！四种系列走入海景、剧院与存在的瞬间北美馆摄影展集结杉本博司、森山大道、石内都等作 看见当代影像的可能性朱特《物件、线条、之后渐渐看见影子》摄影集同名展邀集十位演员、歌手及自媒体人献声