独家专访叶锦添｜第一幕就震撼，英国国家芭蕾舞团✕阿喀郎．汗打造你前所未见的《吉赛儿》！

源生于19世纪浪漫主义时期的舞剧《吉赛儿》，充满了受这个时代崇尚艺术情感表达自由的影响，充满了瑰丽的幻想色彩，而给予艺术家许多诠释的空间，自巴黎首演而大受欢迎之后，便不断被不同世代的编舞家置于不同的故事时空背景中，一再地在各地的剧院中搬演。而设计大师叶锦添受舞作风格强烈的编舞家阿喀郎．汗（Akram Khan）之邀所呈现的当代《吉赛儿》，不仅被赋予当代的诠释与视角，在美学上也呈现另一种巧妙揉合东方韵味的趣味与新高度。

神秘的美学设计力量

早年便以电影《卧虎藏龙》获得奥斯卡金像奖最佳艺术指导殊荣的叶锦添，近年不但持续与不同的国际艺术表演团体合作，也为博物馆进行展览策划，他的身份早已从华人设计师，成为超越文化藩篱的国际设计工作者。面对今日大家是否仍期待他赋予东方元素的提问，他自言幸运，华人的文化背景并不形成一种侷限，他说：

而两人的相遇，始于多年前他受邀观看阿喀郎．汗与着名法国女演员茱丽叶毕诺许（Juliette Binoche）合作演出舞作《In - I》的后台，也许都身负着东方的美学影响并于西方艺术世界展翅，一见如故的两人相谈甚欢，也促成两人合作完成阿喀郎．汗的着名舞作《Desh》。

纺织工厂中的当代吉赛儿

深入编舞家的母系文化根源，并有多次的合作经验，叶锦添和阿喀郎．汗再次携手，默契自然不比一般。而这一回的《吉赛儿》则以后工业革命为故事背景，场景定于纺织工厂；原剧中发现被情人辜负、悲愤亡故而进入亡灵森林的吉赛儿，在这一次的版本中则是被资本主义囚于製衣厂而无法逃离的女工，加入当代性别权力与社会阶级的意识，不但更切合当代情境，也隐约连结孟加拉社会在全球化之下的处境，回应着编舞家心之所繫的议题。

面对这样一个氛围翻新的文本，他设想了一个可以被推动的大墙面，舞作一开场即见众舞者努力地推移墙体，试图为众人所在的下舞台处，挪出更多的空间，一如总是在经济结构底层奋力而为的劳动者，让观众可以有所联想。

经典之中的东方精神

叶锦添指出阿喀郎．汗曾看过不少他的电影设计作品，由此得到不少灵感，因而在设计流程上，他虽会主动提出可以衬托舞蹈作品的想法，也不乏对方主动指明以过去某个电影场景氛围作为设计参考的时刻，一来一往之间，更增添了合作的趣味性。他表示经典重现，最具挑战性的部分，便是如何让大众已熟知的舞作，呈现出当代的新意，又不悖离原作的精神，他说：

在服装的呈现上，他除了以具有装饰性的夸张宫廷服，以及轻盈具有垂缀性的衣裙，让观众能够一眼辨识出哪些是不跳舞的贵族演员，哪些又是如游魂般的鬼魅角色，也安排饰演鬼魂的角色衔着竹条而舞，他笑着说：

叶锦添表示这个版本的《吉赛儿》，既为经典亦融入了来自当代与非西方的文化语彙，而让整个作品更具可玩味的多种层次，他建议大家可以试着感受在西方文本之中隐隐透出的东方精神和玄学味，有别以往，相信一定会带来全新的体验与震撼。

英国国家芭蕾舞团✕阿喀郎．汗《吉赛儿》

场次｜
5/16（五）19:30
5/17（六）14:30
5/18（日）14:30
票价｜800、1200、1800、2400、3000、3600
地点｜卫武营歌剧院

想感受当代设计大师叶锦添为编舞家阿喀郎．汗呈现的舞作《吉赛儿》所跨刀进行的设计吗？

立即购票享有美丽佳人读者专属优惠：

进入售票连结，选取票价及座位后，下拉折扣选项选取【美丽佳人优惠代码85折】方案
输入优惠代码【WWYMC】，即可享英国国家芭蕾舞团✕阿喀郎．汗《吉赛儿》票85折优惠优惠
售票连结：https://npacwwy.tw/en08oBF3a

延伸阅读：

独家专访｜碧娜．鲍许舞团核心舞者余采芩：TIFA独家专访｜刘怡汝×魏海敏×布拉瑞扬：这个舞台仍有无限未知2025不容错过的剧场盛事！世界级奇幻鉅作《少年Pi的奇幻漂流》舞台剧 七月来台