创团27年,以打造精緻歌仔戏为目标的唐美云歌仔戏团 (底下简称),不仅年年推出新作,製作也相当用心。华美缤纷的戏服布景、新编动人的情节歌曲、技艺精湛的老戏骨与持续栽培的新演员的相互搭配,让唐团的场子总是叫好叫座。不过啊,唐团最令人期待的,莫过于作品题材的多样性,有改编自日本源氏物语的《光华之君》、书写帝王家婆媳问题的《冥游记—帝王之宴》、以政二代视角观看英雄之孤独与脆弱的《卧龙:永远的彼日》等,让歌仔戏超脱想像的也,吸引不同世代的观众进场欣赏。
2024年的年度製作,其最早的一世是2018年的《孟婆客栈》剧场版,随后自转 IP 转生到公视台语台于2021年播出的《孟婆客栈》电视剧。时间再往前跑三年,中间没有喝孟婆汤,延续角色设定,继续再转 IP 降临至此次的延伸剧场版《孟婆客栈:冥星双飞侠》。近年影视与剧场 IP 的互通已经很常见,如《我们与恶的距离》、《华灯初上》、《阿嬷的梦中情人》都有剧场转译版本,但可以自己转自己,唐团还是首见,多少归功于这几年团队对于新议题的勇于尝试,以及当代歌仔戏在深厚底蕴下,仍有着强大且丰富多元的包容性。
在电视剧《孟婆客栈》里,死后的跟一般人的印象完全不同,没有阴沉恐怖的鬼差与氛围,而是跟一样有着各式各样的机关与法规制度。当冥界居民的冥寿将尽、準备投胎前,若是仍心怀遗憾而不愿喝汤转世,孟婆会安排他们入住,由客栈老闆万千帆 (唐美云饰) 与他的协助在七日内完成遗憾。剧场版《孟婆客栈:冥星双飞侠》是电视剧《孟婆客栈》的外传,可以把它想成是另一个待完成的委託案件。不过,这次唐团玩得更大了,将时下的的设定给搬进剧情里,让咱们的男主角万千帆自带武力值与瞎趴的通话器,闯入书中的武侠世界,在邪恶魔教与正派龙啸山庄的斗争中,拯救迷途的团长方素秋(许秀年饰)。
文章开头提到,唐团的製作向来精緻大器,除了一定要看的唐团铁三角 - 唐美云、许秀年与小咪,青壮世代演员们的活跃多变也很值得关注:长期参与唐团演出的林芳仪,可以是《卧龙》里揹负老爸压力而烦恼不已的官二代诸葛瞻,也可以是《冥星双飞侠》忠诚且美豔绝伦的邪教副教主凌玉霜,不仅生旦扮相俱佳,可庄可谐,还正反两派通抓。于《卧龙》台北场,因许秀年身体不适,临危授命接替黄月英一角的曾玫萍,当时的表现就已经很让人惊豔。此次在《冥星双飞侠》里饰演年轻流星,尝试帅气英挺的装扮,还有许多精彩的武打桥段,戏份吃重但亮眼稳定,看来唐团很快就又会多一个生旦两手抱的将才可用啦!
在人生这条单行道上,正是因为有选择,才会有遗憾。或许过去已经有很多很多是已经追不回的,但在还可以选择的现下,我们不需要约定来世再会,而是现在就可以相约剧场相见。如同古早戏班随演出移动,《孟婆客栈:冥星双飞侠》已在今年完成高雄与台北限定店的任务,即将于十二月落脚台中开栈。走一趟孟婆客栈,再寻一回可能的完满与答案吧!
活动资讯
2024 NTT遇见巨人—唐美云歌仔戏团《孟婆客栈:冥星双飞侠》
时间:
12/14(六)14:30
12/15(日)14:30
地点:台中国家歌剧院 大剧院
点我看更多