米其林三星餐厅8週年限定菜单,主厨何顺凯将地方小吃到传统宴席创意重塑展现款待之心

《台湾米其林指南 2023》中最具历史意义的一刻,莫过于透过西餐技巧诠释台湾料理,并以黑马之姿跻身三星餐厅之列。然而,主厨何顺凯(Kai Ho)并未将此成绩视为终点,而是继续精进,今年再次成功摘得米其林三星,并迎来餐厅开幕8週年,展现对料理的热情和不断提升自己的决心。

Chef Kai 早早就确定了自己会走上料理之路,因此选择就读明道中学餐饮科和明道大学餐旅管理系,奠定了扎实的中餐基础。在因缘际会下来到美国工作,接触了拉丁美洲和亚洲风味料理,随后前往中国、新加坡深造。并在新加坡米其林三星餐厅学习法国料理,接着加入亚洲前50大的法式餐厅,担任 Chef Julien Royer 的副主厨,经过七年的厨艺磨练后,于2016年回到台湾创立了。

延伸阅读:

路易威登台湾首家期间限定LV Café,携手米其林三星主厨何顺凯打造限定午茶,七款必点推荐



以为题,贯穿空间与菜色

餐厅的名字融合了和法文(风土之意),寓意是希望透过餐厅打破国界疆域,让台湾料理以多元风貌,传递的理念。位于大直的餐厅空间同样以台湾为题,灵感撷取台湾山绕海环的景色,因此天花板、用餐区和吧台均拥有简洁弧线,与洁白墙面相映的是天花板艺术铜片,隐喻着主厨的创作巧思、精选食材和料理细节,一片片精心排列成美丽的拱形如同细腻的料理工艺。与用餐空间相望的是全透式厨房,让料理过程宛如一场精彩的演出,宾客可清楚看见主厨与团队行云流水的动作,每一道菜肴如艺术品般精心创作,为食客带来视觉与味觉的双重享受。

餐厅空间同样以台湾为题,灵感则撷取台湾山绕海环的景色。
天花板艺术铜片,隐喻着主厨的创作巧思、精选食材和料理细节。
全透式厨房。


台法融合,展现台湾料理新风貌

也因为 Chef Kai 兼具台菜与法餐经验,的料理风格一直紧扣着台湾的风土民情,将地方风味巧妙融入西餐元素,以创新手法自2018年起便受到《米其林指南》的青睐,先取得一星,接着连续4年夺下二星,2023年更创下以台湾料理获得三星的纪录。《米其林指南》则如此给予评价:这一切,正是 Chef Kai 与团队从本心出发,探索每道料理的根源和风味原貌的成果。他们藉由精选台湾菜和中菜,深入感受那些的本质—用心选料,细緻烹调,体现的精神。

2023年更创下以台湾料理获得三星的纪录。


以款待之心打造8週年盛宴

今年除了再度拿下三星,也迎来开幕8週年,并以为题打造菜单。名字有之意,为义大利文的,菜单就好像是一帖邀请函,以诚挚款待的心意,邀请大家来到自家餐桌边併肩坐下,传递了台湾人好客的精神,也依循着 Chef Kai 的生命脉络,回望自幼家中人来人往的办桌宴席,到以修习中式料理起家的历程。

8週年盛宴以为题打造菜单。

因此每道料理对每个人来说都是熟悉的风味印记,能品尝到台菜具代表性的油香、酱香、发酵香、辛香、料香五种香气,再从台湾办桌文化中常见的菜色,开胃冷盘、羹汤、米糕等等,再到许多饕客早已慕名多时的隐藏菜单,或是夜市中最爱不释手的甜点,展现这座岛屿多元、彼此包容的饮食习惯和文化。每一道料理都是一段故事、一种情感的表达,在能带我们一起回温心中熟悉的风味记忆,感受台湾饮食纯粹与美好。

菜色皆依循着 Chef Kai 的生命脉络,回望过去的经历。


态芮五小碟:、红麴鸭呱呱、台式渍泡菜、金银三色蛋、毛豆鲍菇中卷

主厨以办桌文化中开场的冷盘概念,开启这段盛宴。熟悉的,以彩色萝蔔搭配,酸甜又开胃,能作为首先下筷的一品。融合了皮蛋、鹹蛋和蒸蛋的,搭配了嘉义的白醋—以葡萄籽油、柠檬製成,其风味十分独特。镶进了毛豆与杏鲍菇,以及热炒店常见、融合了酸、甜、鹹、辣、鲜的五味酱。灵感来自东山鸭头的,使用红麴将鸭舌腌渍入味油炸而成,像是熟悉的小吃,却又多了一份红麴微妙的发酵风味。使用了来自屏东酒厂的18年花雕酒腌製而成的,风味最为浓郁,也最适合作为最后使用。

Pairing|啤酒头芒种精酿啤酒

名字取自二十四节气中的第九个节气,啤酒头选择了综合果汁中的经典搭配,调製出台味十足的水果啤酒,将多种果汁的趣味巧妙融合,散发出丰富的果香与微甜口感,让人一喝便难以忘怀,也与冷盘有了完美的契合,将展现得淋漓尽致。


双蛎白菜海鲜羹

绝对是办桌文化中的经典菜色,通常也上菜顺序也被排在冷盘之后。还没入口就能闻到海鲜羹满满香菇、扁鱼的香气,主厨以满满的海鲜乾货与白菜(khòng,慢火久煮)出鲜美的汤头,汤品中的牡蛎、蛤蛎则带来了丰富的风味层次,使这道羹汤不仅仅是一道暖胃的料理,也是最熟悉且亲切的滋味。

古早味鸡捲

名字源自台语(Ke-kńg)的直接翻译,起初是因为人们节俭,将剩余食材捲起来油炸,变成一道小点心。如今,这道鸡捲已经非常受欢迎,从路边摊到台菜餐馆都能发现他的蹤影。主厨有别传统以猪网油为外衣,取用腐皮包裹猪里肌肉、咖哩叶、荸荠、洋葱等蔬菜,接着油炸金黄,酥脆的外皮还有口感丰富的内馅,搭配一旁腌渍的黄瓜、酱料,让风味更加丰富。

态芮红油抄手

Chef Kai 手工包製鲜肉馄饨,搭配上二荆条辣椒製作而成的辣椒油,再加入坚果味浓郁的芝麻酱、无盐醋,最后淋上蒜水与甜酱油、香油一起享用,讲究的辛香料,让抄手吃来风味细腻柔和。

Pairing|马祖酒厂建厂68年纪念酒

这款高粱酒以其较高的酒精浓度与独特处理方式,展现了酒精的柔和感。虽然酒精浓度较高,但入口滑顺,并在饮用后逐渐释放温和的回甘,酒体融合了浓郁的穀粮香与特有的麴香,并带有淡雅的梨香,加上细緻的尾韵十分迷人。


松露鲜虾蛋饺・花雕蟹粉

在蛋饺中包裹了脆弹的鲜虾与猪肉内馅,一口咬下便流出鲜美的汤汁,上方则淋上以松叶蟹肉、蟹黄煮製而成的浓郁酱汁,最后刨上澳洲黑松露。蟹香与松露独特的香气,构筑成一道芳香四溢的菜品。

三杯鸡翅镶鲜栗

主厨以台湾热炒店最受欢迎的料理端出这道菜品,要先将鸡翅前段的骨头剔除,塞进了栗子后再裹上麵糊油炸。搭配上经典的配料姜片、大蒜,九层塔则以酥炸的方式呈现,除了是盘饰也是整道料理点香气的重点之一。

唐芹冬菜蒸笛鲷

鱼料理主厨端上清蒸笛鲷,以在传统家庭料理和台式餐馆中经常见到的冬菜作为调味,冬菜独特的鹹味、甜味和发酵的香气,再搭配上芹菜与冬瓜,提点上的酱油与鱼露让菜品鲜上加鲜,熟悉迷人的香气,让人感受到的味道。一旁还有鱼丸粥,鱼丸使用了笛鲷与其他鱼肉一起製成,并加入大白菜、丝瓜以及香脆的地瓜片,清甜有滋味,搭配橘酒中的木质香气相得益彰。

鱼丸粥。

Pairing|Barbadillo Tamarix Orange

这款来自西班牙 Vino de la Tierra de Cádiz 产区 Bapadillo 酒庄的橘酒(Orange Wine),使用100%的 Moscatel 葡萄酿造,散发着蜂蜜、糖渍水果和坚果的香气,但在口感上则展现出明亮的酸度和层次丰富的风味,带有淡淡的茶感,柔和且自然纯粹。


澳洲和牛炒兰芽・葱薄饼

选用了澳洲M9等级的和牛,可以单独品尝享受其细緻的肉质和丰富的风味,或者将其夹入葱饼中,感受额外的口感层次与风味交融。每一口都充满镬气,令人回味无穷。

Pairing|Marchand Grillot 2016 Gevrey Chambertin Au Velle

这款酒来自自法国勃艮第(Burgundy)Marchand Grillot 酒庄,结构成熟带有丰富的黑色水果风味,并带有紫罗兰花香,以及柔和的单宁感,相比一般勃艮第红酒,这款酒的酒体略显饱满。


干贝酥樱花蒸米糕/鲍鱼白芦笋枇杷花汤

另一道菜是樱花虾蒸米糕,并洒上干贝酥作为点缀,也製造出两种不同的口感。一旁则有汤品搭配,是以澄清鸡汤、南非鲍鱼与台湾当季新鲜的白芦笋作为结合,里头还加入石斛、枇杷花两种中药材,除了美味,也有食疗养生的概念。

茶瑜仙后

前甜点结合了台湾的仙草茶和西方花草茶,底层为最具台湾风味的仙草茶冻,轻盈滑嫩,上层则有花草茶风味的义式冰淇淋,搭配上百香果 sorbet,清爽又具有层次,感受到多重芬芳。

花生卷冰淇淋

当主甜点上桌时,完全无法联想到熟悉的,主厨将其经典元素以全新方式重组呈现。清爽的梅子冰为铺底,搭配浓郁的芋头冰淇淋,两层冰淇淋中间夹有香脆的花生糖片。最上层则是香菜风味的慕斯,外覆细緻的石榴花瓣,细緻的外型华丽绝美。以汤匙从上而下挖取,将所有层次的风味混合在一起,在嘴里结合成熟悉的风味。


态芮 Taïrroir

即日起— 9月30日仅提供态芮八週年菜单,中式料理

地址:台北市中山区乐群三路299号6楼

时间:週四18:30–22:30、週五至週一12:00–14:30;18:30–22:30(週二、週三公休)

订位:inline.app/booking/tairroir(午间 NT5,880+10%,晚间 NT8,880+10%)

tairroir.com

FB/IG

延伸阅读:

NOBUO揭幕,透过自我哲学打造10道夏季滋味展现食材本质之美Restaurant A春季菜单花香缭绕,以八款花卉作为风味逻辑打造感官盛宴台中米其林推荐三週年春季套餐登场,以料理思维打造7种温度的创新冰品台中米其林一星冬季菜单登场,经典华丽食材交叠下玩出清新风貌台中 L'Atelier par Yao 全新夏季菜单:以法式手法诠释东方风味,融合乌骨鸡、仙草等夏季食材,搭配精选客製化餐酒2024米其林指南|台湾49间星级餐厅揭晓,完整名单&线上直播一次看


关于作者: 网站小编

HIS时尚网,引领前沿时尚生活。传递最新时尚资讯,解读潮流美妆趋势,剖析奢品选购指南,引领前沿生活方式。

热门文章