由太巴塱青年发起的地方文化运动,每年以不同的主轴,梳理着太巴塱魔幻的历史脉络。从神话的缘起到信仰的诞生,人类逐渐汇聚成为族群与部落,同时因应生活与自然,所发展出的分工、採集、集体行为与食衣住行需求等丰富生活场景。以民族文化、多元生物样态等立基精神,打造地方文化品牌。透过艺术、音乐、神话、地方工艺与共作,藉此体现阿美族的古老智慧于当代的多元应用及想像。
今年度的主视觉设计,由艺术家沐冉和设计师刘悦德携手合作。画面中的视觉亮点 ── 手工版画作品,满溢着神话、魔幻及艺术气息的痕迹。 展现手感肌理、 地方神话、信仰、传统服饰色彩及人等核心元素,体现着阿美族的魔幻日常。
亮点一:地方材料的舞台及文化式视觉设计
每届的PANGCAH生活节舞台,都是一个展现地方自然材料、古老智慧及传统工艺的媒介,从地方神话、故事与历史中出发,到今年人类落地深根后,以天然材料搭建的建筑型态为灵感来源,邀请到当代知名艺术家范承宗进行全新的舞台设计。除了在材料上巧妙地运用竹及茅草等传统材料,呈现其蓬鬆与自然飘逸的姿态,亦融合了现代美学与设计思考于舞台呈现上,展现人类与土地间长期相依的生活样态。
故事场景上,延续往年生活节的脉络,信仰与神的诞生后,人类逐渐汇聚成为族群与部落,同时因应生活与自然,所发展出的分工、採集、集体行为与食衣住行需求等丰富生活场景。这场盛大的庆典不仅展示了花莲独特的自然景观与文化魅力,更是象徵着新生与繁荣。
亮点二:囊括国际、客家、闽南、原住民歌手的音乐盛会
本届的音乐演出将涵盖国际、客家、闽南以及原住民音乐风格,为观众呈现一场丰富多彩的音乐盛宴。音乐活动将分为两日,艺术家分别以自身民族、文化、信仰等, 透过各自对生活的採集及捕捉,用音乐表述自身文化的主体与多元性。
从源自于太巴塱部落的古谣与舞蹈、笑琴应用阿美族音乐与神话元素的电子创作,到戴晓君的排湾族歌谣与恆春民谣的共融、来自台东的桑布伊带来知本地区卑南音律的当代转换、澳洲 Emily Wurramara、客家歌手米莎,玩转自身语言与传统乐器表现形式带来的百变风格。
亮点三:市集的与
的市集将以与为策划核心,提供前所未见的丰富美食与惊喜。主轴锁定,鼓励现场民众共同分享与分食。
市集将汇集30家特色摊位,包括阿乐乐代、庆降Kiciyang、南岛百合、好运牛汤面、安格拉创意厨房、心地冰室、缘大福(日本京都)、梅田制菓(台北)、St.1 cafe 一街咖啡(台南)、山角Kasa’sa’an、is well(台东)、共线Gongxian、COLASA WHOCARES、草木(台南)、无光造物(台南)等,从料理内容到特色商品,鼓励以地方食材、自然食器及环保餐等具,减碳兼顾在地观光创生、享受美食与伴手礼,逛一场市集全都拥有。
亮点四:还原地方生活的传统技艺竞赛、部落专区生活体验工作坊
今年的另设有一系列的地方传统技艺竞赛与生活体验工作坊,两者灵感皆源自于实际地方生活的日常娱乐及工艺文化传承,供民众报名参与。其中,在传统技艺竞赛上,项目将包含传统技艺、採集、天然材料应用等相关趣味活动。
生活体验工作坊则集结了五位来自太巴塱地方的工艺师,带领民众体验藤编、甜米酿、野外技能等工坊项目。透过实际参与手作及与部落的青年进行交流与对抗,藉此了解工艺、技艺与生活之间的连结。将太巴塱的日常,以工艺与故事等方式,呈现在大众眼前。
亮点五:PANGCAH 生活节限定的
不仅是一场音乐与艺术的共创盛会,更是保存和传承部落文化的契机,透过生活节,能够爬梳与整理地区发展脉络,更能延续原住民的古老语言和音乐创作,让人们重新认识自己与土地之间的连结。
想要更深入太巴塱,也有开放给旅客的,由来自太巴塱及马太鞍部落之在地团队带领,团队主要带领体验原住民野外生活技能,打猎、追蹤、捕鱼、陷阱、野营、採集、生火、野餐、编织,文化与传承生活技艺。
体验游程将于9月7日与9月8日活动两日,每日各一场次办理。首先将带领民众参观太巴塱文物馆,对于阿美族文化及文物拥有初步的认识,再真正进入原住民生活进行体验,游程中除了可以体验到原住民的生活,也将伴随带路人分享在地的故事、野菜的使用以及捕鱼的古老智慧。整体游程约五个小时,能够扎扎实实的感受到PANGCAH的生活精神!
【2024 PANGCAH 生活节】活动资讯
活动日期|2024/09/07(六)—09/08(日)
市集时间|12:00 — 20:30
音乐时间|16:00 — 20:30
活动地点|花莲大农大富平地森林园区
演出阵容|王榆钧、米莎、戴晓君、太巴塱蜗牛班、那屋瓦少女队、桑布伊、HengJones 大亨、 笑琴、吴欣泽 X 保卜·巴督路、长野友美、黒木サトシ、Emily Wurramara、太巴塱年龄阶层、Tiyamacan 舞团
【2024 PANGCAH 生活体验游程】
体验日期|2024/09/07(六)—09/08(日),每日各一场次
体验时间| 09:00 — 13:30
集合地点|光复火车站(花莲县光复乡大安村中正路一段2-1号 ),游程当日集合后将统一带至太巴塱文物馆,游程结束再由主办单位统一接驳至Pangcah生活节活动会场。
报名连结|https://reurl.cc/1bY6lD(名额有限,额满为止)
延伸阅读:
2024花莲金针花季唯美绽放!六十石山、赤科山最佳赏花期及亮点公开2024花莲红面鸭FUN暑假7大活动一次看!七彩烟火、300台无人机点亮夜空花莲咖啡厅推荐!5间咖啡&甜点控不能错过的宝藏店,快来后山疗癒身心Snow Peak 在台首次地方创生展《洄澜野游》进驻,打造老屋沉浸式情境体验以及限定野奢活动