嘉义市于本月 2 日隆重开幕!嘉义市政府文化局联手内容整合团队留白计画,使历史建筑活化再利用,打造出全新艺文体验场域。首档展览以嘉义文学家 ——拉开序幕,展览期间即日起至 8 月 30 日(五),透过动静态活动,包含嘉义作家出版分享会、讲座、花艺体验及音乐体验等活动,以跨时空的新旧对话,再次认识这座跨越清朝、日本时期、战后的百年历史建筑。
过去的商业经济发展繁盛,东门派出所兴建于西元 1923 年(大正 12 年),以为名,1930 年因大地震倒塌后重建为现在的规模,二战后改为并持续使用至 1987 年废止,1996 年曾作为里办公室使用,直到2000 年归还警察局,2010 年由登录为历史建筑,2017 年底启动修复工程时,挖掘到清代龙王庙遗迹而停工,前后期历经六年修缮,于嘉义市政府文化局与留白计画的规划下转型成融合历史与现代的文化基地,以文学、音乐、艺术共织出现代转译的史诗体验,在跨越 100 年后的新世纪,开启新时代的地方创生。嘉义市政府经由跨局处整合擘划,推出,期待以文学底蕴串起及的全新视野。
文化永续百年现场
嘉义市文化局与策展单位留白计画携手推出地方品牌,以设计导入连结地方文化历史、特色元素、物产、观光景点,发展产品与体验服务,提高产品知名度与附加价值,扩大国内及国际市场之连结。同时,整合地方资源,推广具地方特色之观光旅游行程,吸引国内外观光客到访地方,深入理解地方文化、历史、艺术底蕴,透过转翻后的体验内容,加值地方价值,创造文化永续、地方永续,使场域成为全民参与、新旧融合的历史现场。
开幕首展以日治时代的古典文学诗社为主轴、嘉义儒医林卧云之诗书作品为核心,嘉义首位台籍西医的林卧云生平横跨清代、日治至民国,擅长诗书画、善绘竹松、习西医、好兰艺、围棋,着有《卧云吟草初集》、《卧云吟草续集》。为日治时期嘉义地区古典诗人重要代表,与张李德和、赖雨若等人齐名,留下当时社会和历史的珍贵记忆,目前嘉义城隍庙亦留有林卧云于昭和 14 年(1939)撰写,皆为后代研究台湾史或嘉义史学的重要资产。
策展团队留白计画首次承接嘉义市计画,团队将首次进入东门派出所、推开门扑鼻而来的桧木香、建筑的优美及时代氛围保留下来,策展现场以最低限度进驻、低介入的手法保留空间原始迷人气质,在策展设计与体验规划上,更承袭、维持展场根本。将园区三栋建筑以脉络梳理做不同任务的策展规划,以品牌打开旧城的时光,再以、、三大重点打造场馆,定位在 1920 年代,以林卧云的视角,透过展览与互动,更深入了解嘉义的文化故事,贯穿历史场景,打破年代与生活时差,融合文学与艺术展演、传统与现代的思想、职人与艺术家的发声,将多元型态体验剧场化,成为大众理解艺术、创作对话、交流哲思、娱乐休憩的场域,为城市发酵一座文化有机体,体现出小城品牌的独特文化标誌。
历史场景剧场化
好天气的嘉义市区,往东边望去可以看到远方玉山群峰万山环绕,过去为一片池塘,是为诸罗古八景之一的万山倒影之地,现亦留存龙王庙部分遗构,本次常态展亦以此意向,在东面挂上万山倒影意象,并搭配歌仔册《嘉义地理歌》,此作品描述日本时期铁路甫通行时,从台北旅游至嘉义的沿途人文风景,期待以、《嘉义地理歌》两件作品,让观展民众以作品开展文学旅程。
特展区以、、、四大区;拣选 36 首林卧云作品,製作成中、英文版诗籤,诗籤内容为嘉义在地、节庆相关诗作,民众可抽籤拿取对应诗籤,或是自由挑选取用,让诗籤一起陪伴民众回到日常生活;以诗人生活空间认识嘉义,并挑选与嘉义古八景之诗作,呈现地理特质今昔样貌,并以 AR 互动解读诗意;呈现林卧云墨宝之作于地方文化之影响,介绍当代文人喜爱将诗作书写于、两种风格形式;则从四本手稿、五千首作品中挑选五大主题,以 AR 互动深入理解时代怀想与诗意。
除了展览、文创商品外,预计于 6 月至 8 月举办新书分享会及诗作对谈、日式花艺体验及 Silent Disco,一起回到 1920 年的跳舞时代;期待透过体验,让参观者能在穿越时空的体验中,感受到嘉义的时代浪漫和文化深度。与在地团队合作推出系列伴手礼,未来也将与在地创生团队合作,与在地场域串联,欢迎广大市民及文化爱好者关注与参与,共同见证嘉义文化的继续发展与传承。更多资讯请关注官方社群媒体平台,敬请留意最新消息更新。
嘉义文学家纪念特展——卧云吟草
地点|东门町1923(东门派出所文化基地)
地址|嘉义市东区公明路 236 号
日期|2024/04/27(六)~2024/08/30(五)
时间|10:00~18:00,週一公休
社群|Facebook:Tōmonchō 东门町、Instagram:Tōmonchō 东门町
延伸阅读:
嘉义2024艸食祭来了!80间蔬食美食一次集合,限定两天的无肉料理派对全台首间!嘉义福容voco酒店进驻,空中泳池、高空玻璃步道远眺阿里山及夜景嘉义咖啡厅推荐!别再只吃鸡肉饭,跑咖爱好者快将这5间好店收进口袋