淮海·壹佰廿｜潮玩淮海,独立鞋履品牌both引领时尚潮流新篇章

这个标题“淮海·壹佰廿｜潮玩淮海——独立鞋履品牌both”组合了几个关键信息点，我们可以拆解一下：
1. "淮海·壹佰廿 (Huaihai · 120):" "淮海 (Huaihai):" 指的是中国上海著名的商业街——淮海中路。这条街是时尚、潮流和高端消费的代表地。 "壹佰廿 (Yī Bǎi Èr Shí):" 这个数字比较特别，通常“壹佰”可以理解为100，“廿”是20。合起来是120。这可能指： 一个具体的活动/展览的编号或年份（比如2024年是淮海路开埠120周年，这个标题可能借用了这个概念）。 暗示淮海路历史悠久且持续焕发活力，如同120岁的人一样成熟而风趣。 可能是一个系列或主题的名称，数字本身不一定有严格的数学意义。 "整体含义:" 这个部分将活动/主题与上海淮海中路的时尚地标紧密联系起来，强调其在地性和潮流属性。
2. "｜ (Vertical Bar):" 分隔符，用于区分不同的信息板块。
3. "潮玩淮海 (Cháowán Huaihai):" "潮玩 (Cháowán):

相关内容：

编者按

今年，淮海中路迎来辟筑120周年庆。

黄浦区商务委员会联手黄浦区融媒体中心推出“淮海·壹佰廿”系列栏目，分“逛吃淮海”、“嗨购淮海”和“潮玩淮海”三个系列推送120篇微信，通过介绍淮海中路沿线及周边的历史建筑、商业综合体、老字号品牌、时尚品牌首店（旗舰店）、特色小店等，充分展现淮海中路深厚的历史底蕴、浓郁的海派特色、丰富的商业资源。

在阅读的同时，大家可以关注“云步淮海商圈”小程序，通过小程序累计在淮海中路商圈实时行走的步数，用于兑换商圈内各商场及品牌的优惠折扣，还有不定期的福利送给大家。

@新天地时尚I | L2

总部位于巴黎的独立鞋履品牌both致力于探索“橡胶”的无限可能性。自2016年成立以来，both坚持以自己的方式解读当代鞋履的品牌形象:在不断研发创新鞋履款式的同时，也专注融合推广全球创意、艺术和文化。凭借着为全球新世代人群打造独特、创新且耐用鞋履的品牌哲学，立命革新，独辟蹊径探索未来新风格。

来源 / 区商务委

编辑 / 高磊