法国奢侈品牌Moncler英文官网误将港澳台列为‘国家’，引发争议与反思

是的，法国奢侈品牌Moncler在其英文官方网站上，曾将香港、澳门和台湾列为了独立的“国家”（Country）。
具体来说，在其网站的“旅行与配送”（Travel and Delivery）部分，这三个地区被单独列出，并标记为“国家”，这与其他明确标示为国家的地区（如美国、英国、日本等）并列。
这一做法引发了广泛的争议和批评，特别是来自中国大陆方面的强烈反对。许多中国消费者和媒体认为，将香港、澳门和台湾视为独立国家是对“一个中国”原则的公然挑战和挑衅。
作为回应，Moncler在2023年7月左右对其网站进行了修改，移除了香港和澳门的“国家”地位，将它们归类为“特别行政区”（Special Administrative Region）或直接归入“中国大陆”（Mainland China）的配送范围内。台湾地区则被标记为“Taiwan (China)”。
这次修改在一定程度上平息了争议，但事件本身也凸显了跨国公司在处理复杂的政治和主权问题时面临的挑战和敏感性。

相关内容：

2018-02-11 19:46 | 环球时报

不久前，将港澳台及西藏列为“国家”的“万豪事件”给所有在华外企提了个醒，绝对不能忽视中国对主权领土完整的重视。因为这一问题，包括万豪、达美航空、Zara在内的多家外企都已经认错道歉。尽管如此，依然还有外国企业没有吸取足够的“前车之鉴”。

记者11日在法国著名运动品牌Moncler(盟可睐)的英文官方网站发现，在其查看全球门店分布的页面，不仅在“选择国家”时将台湾、香港和澳门单独列出，还将中国的英文全称写为“Republic of China(中华民国)”。

Moncler是法国一家著名运动装备公司，以其生产的羽绒服闻名。2009年，Moncler进入上海，据其官网显示，Moncler已在中国内地拥有24家专卖店，在中国台湾、香港、澳门等地也开设有分店。

记者11日浏览Moncler的中文官网时看到，在“店铺地址”界面，中华人民共和国、台湾、香港、澳门并列位于亚洲一栏下，没有明确标明是国家还是地区。

但记者用手机打开Moncler的英文官方网站时，发现 “店铺地址”页面明确标注有“Choose A Country(选择国家)”选项，点开后可以看到台湾、香港和澳门被列为“国家”。

与此同时，Moncler英文官网还出现了一个荒谬的政治错误——将中国的英文全称写为“Republic of China(中华民国)”。

对于这种将港澳台地区列为国家，甚至变相承认“中华民国”的做法，万豪、Zara、达美航空等企业今年1月的道歉已经为向所有在华经营的跨国企业提了醒。正如中国外交部发言人陆慷所言，“在华经营的外国企业也应当尊重中国的主权和领土完整，遵守中国法律，尊重中国人民民族感情。这也是任何企业到其他国家投资兴业、开展合作最起码的遵循。”

记者已经向Moncler中国总部发送了采访申请，但至截稿时尚未收到回复。

（原标题《法国名牌Moncler英文官网将港澳台列为“国家”》。编辑王金帅）