天虹首批大店盛大焕新升级，力启零售新篇章

这听起来像是天虹商场（Tianhong Department Store）正在进行的一项重要的商业活动或战略举措。我们可以从几个方面来解读这句话：
1. "“首批” (Shǒupī - The First Batch):" 这表明这不是天虹的全面升级，而是选择了一部分店（可能是地理位置重要、规模大、或者业绩突出的店）作为试点或重点进行升级。这通常是大型零售企业在进行改革或投资时常见的策略，旨在展示效果、积累经验，然后再逐步推广。
2. "“大店” (Dà Diàn - Large Stores):" 指的是规模较大、客流量较高的门店。选择大店进行升级，意味着天虹希望通过这些门店的改造，产生更大的影响力和可见度，带动周边消费，提升品牌形象。
3. "“大力度” (Dà Lìdù - Great Intensity/Force):" 这强调了升级的规模和投入程度。可能意味着： "投入资金大:" 进行全面的装修、改造，引入新的品牌或服务。 "改造幅度大:" 不仅仅是小的修补，可能是重新设计店铺布局、改变业态、提升购物环境等。 "优惠力度大:" 配合升级，可能会推出非常吸引人的促销活动，吸引顾客。
4. "“换新升级” (Huànxīn Shēngjí - Renewal and Upgrading):

相关内容：

读创/深圳商报记者 关 键

11月17日，记者从天虹了解到：天虹首批大店大力度换新升级。

龙华天虹购物中心作为深圳龙华商圈最早开业的购物中心，已陪伴顾客走过8年。为匹配商圈日渐提升的品质需求，2021年初，天虹着手对其升级。该项目以“FUN轻松，敢自在”的理念，将“艺术、自然、时尚”元素融入室内外设计，相应的设计元素糅入每一个设计点位，项目整体焕新升华，打造沉浸式潮燃生活集合地。为提高整体服务环境及提高顾客购物体验，龙华天虹购物中心对时装品牌与餐饮品牌都进行升级，营造“逛吃”的生活场景。年度调整品牌73家，龙华商圈首店14家，如潮玩元素店POPMART、乐高，网红餐饮PAPER STONE、蔡澜港式点心、凑凑火锅、西关老阿婆、太二、野萃山等。

天虹的发力点并不止龙华一家门店，随着存量商业时代的到来，天虹意识到消费者越来越注重消费体验及实体零售带来的体验价值。

天虹秉持以顾客为中心的核心理念，对重点门店有节奏、有计划地进行大力度的焕新升级。南昌中山路项目，是天虹在江西的时尚风向标代表。升级之时特邀国外团队为项目定制从外到内的时尚设计，目标打造成为中山路上的闪耀IP。近两年美妆行业规模保持超过10%的复合增长，中山路天虹顺应市场趋势，引进香奈儿CHANEL、迪奥DIOR、雅诗兰黛Estee Lauder、兰蔻LANCOME、纪梵希GIVENCHY、资生堂SHISEIDO、娇韵诗CLARINS、倩碧CLINIQUE、悦木之源Origins等10余家国际化妆品，打造商圈美妆殿堂。

君尚是天虹旗下高端商业品牌，而东莞君尚是天虹体系内极具质感的百货门店。该店50%以上的顾客是天虹的“超级vip”。

该项目自2021年起分步骤进行升级，打造高品质消费的城市中心店。项目围绕目标顾客着力优化重点品类——大女装品牌再度升级，集齐之禾、卓雅、歌力思等大女装顶级旗舰店。由于大客户逐年递增，为提升会员尊享服务体验，东莞君尚通过打造“黑金卡停车区”等大客户专属停车位，新增专属私密换装空间、社交空间等奢雅体验，着力提升会员精细化运营能力，备受顾客好评。

审读：喻方华