澳首开先河！从LV到耐克，本土品牌网上折扣店盛大上线

这是一条关于澳大利亚首家品牌折扣网上零售商上线的新闻标题。以下是一些可能的英文翻译和相关信息：
"英文翻译选项:"
1. "From Louis Vuitton to Nike: Australia's First Online Brand Discount Retailer Launches." (比较直接，使用了原文的品牌例子) 2. "Australia's First Online Discount Store for Luxury and Sports Brands Launches." (更侧重类别，信息更宽泛) 3. "Online Brand Discount Store Launches in Australia, Offering Everything from LV to Nike." (强调提供多种品牌) 4. "New Online Destination for Brand Discounts Opens in Australia." (更简洁，强调目的地)
"相关信息 (可能包含在新闻稿中):"
"品牌范围:" 除了LV和耐克，该折扣店通常还会销售其他奢侈品牌（如Gucci, Prada, Chanel等）和大众运动品牌（如Adidas, Puma等）。 "折扣力度:" 折扣通常在5折到7折之间，有时会有更高折扣的促销活动。 "商业模式:" 可能是品牌官方授权的折扣店（如授权的季末销售、清仓店），也可能是非官方的二手或翻新商品店（需要明确说明）。 "目标客户:" 吸引对品牌有需求但希望节省开支的消费者。 "线上平台:" 提供网站和/或

相关内容：

从LV到耐克 澳首家品牌网上折扣店上线（图/第九新闻页面截图）

【澳洲网诺伊4月19日编译报道】虽然在实体店有时可以买到打折的高端时尚品或奢侈品，但代价是拥挤的人群与漫长的排队。不过，随着The Catch Group推出澳洲首个品牌折扣网站，澳人终于可以享受网上购物的便利啦。

第九新闻18日报道，旗下拥有零售网站Catch and Scoopon的Catch Group已推出了澳洲首个品牌奥特莱斯网店。这意味着无论是普拉达（Prada）、博柏利（Burberry）、路易威登（Louis Vuitton）、古驰（Gucci）、Fred Perry等奢侈品牌，还是Bonds、 Jeanswest、耐克（Nike）及欧莱雅（L'Oreal）等大众品牌，澳洲消费者都可以用7折至85折的价格将超过75个品牌的商品收入囊中。

对此，Catch Group市场部主管格雷西（Ryan Gracie）表示，由于未能将业务扩展至网上销售，DFO等品牌商品折扣店错失了良机。不过，随着澳洲首家品牌网上折扣店的上线，格雷西预计这些商家很快会跟上脚步。

“将品牌商品放到网上销售，给每个消费者带来了从奥特莱斯店铺获得折扣的机会，这就是网上购物的便利，不仅更方便且折扣也更高。”格雷西称，“我们推出的品牌商品折扣在7折至85折，这些商品包括从澳洲到全世界的知名品牌，例如蒂凡尼（Tiffany）、Calvin Klein与彪马（Puma）等。”

据了解，这些商品将通过墨尔本的仓库进行包装与邮寄。一些商品是免费邮寄，但还有一些需要部分邮费。

对此，澳洲零售商协会（ARA）的齐默尔曼（Russell Zimmerman）表示，这是商家摆脱多余与旧款库存商品的好方法，“同时这也给消费者省钱的机会，从而购买更多的东西。”