台湾首展！国际知名马格南通讯社 Cristina De Middel 魔幻写实风格个展

1947年，二战结束后，四位摄影大师──亨利．卡蒂埃－布列松、罗伯特．卡帕、乔治．罗杰与大卫．西摩，共同创立了一个影响深远的合作组织。他们融合各自的风格，创立了马格兰摄影通讯社，这个运行至今的艺术家合作社已走过超过75年。马格兰摄影通讯社记录了世界上许多关键的事件、人物与地点，对于大众如何理解摄影的本质与美学，尤其是在台湾，产生了深远的影响。

今年12月绝版影像馆呈现克里斯蒂娜．德．米德尔（Cristina De Middel）在台湾的首次个展。德．米德尔自2022年担任马格兰摄影通讯社首位女性西班牙籍主席，因其将纪实与概念摄影相结合的创新方式而享誉国际。她的作品通过重构现实与探索原型，模糊了事实与虚构的界限。艺廊相信，观众将会欣赏到马格兰摄影师典型的纪实风格，并感受到德．米德尔当代独特的表现手法。她的作品融合了令人着迷的魔幻写实主义，这也是她在当代摄影界中脱颖而出的原因之一。这场展览完全由艺术家亲自策划。

一场未竟的太空计划：《非洲航天员》

展览以她备受讚誉的系列作品《非洲航天员》（The Afronauts, 2012）开场。该作品是一个关于尚比亚共和国未竟太空计划的虚构叙事。这个计划由科学家爱德华．马库卡．恩科洛索（Edward Makuka Nkoloso）于1964年创立，目标是让尚比亚共和国成为第一个登上月球和火星的国家。恩科洛索以非常规的方法训练航天员。德·米德尔色彩鲜明的影像将一个新近独立的尚比亚的希望具象化，巧妙地将编导摄影与真实、虚构的文献结合。她的作品範围涵盖从逼真的太空船、神秘的风景到精心製作的鲜豔太空服细节，巧妙捕捉了这个大胆梦想中的微妙讽刺。

人类生存的神话与信仰：《晚安，人民》

德．米德尔对自然、野生动物的深厚情感也与艺廊的观众产生了强烈的共鸣。她在展览中展示了《晚安，人民》（Boa Noite Povo, 2019）的作品。这个系列与她的伴侣、艺术家布鲁诺．莫雷斯（Bruno Morais）共同创作，探讨了人类生存的极端、神话信仰与政治情感，并以自然作为视觉语言。该系列诞生于巴西巴伊亚，聚焦于野生与家养动物，呈现它们在大西洋森林和家园中的生活场景。这些生物以拼贴、档案照片、镜面元素和日常物品等各种介入手法共同呈现，激发观众重新思考摄影的表现方式。

最新系列作品：《前往中心之旅》

最后，展览还将呈现2021年最新系列作品《前往中心之旅》（Journey to the Center）。该作品于今年的法国阿尔勒摄影节首度亮相，并巡展至中国厦门、新加坡等地。作品名称取自儒勒·凡尔纳的《地心游记》，艺术家将穿越墨西哥的中美洲移民路线比喻为一场勇敢的旅程，而非绝望的逃亡。德·米德尔在这部分展览中，巧妙融合了她在当地的实地拍摄纪录与虚构元素，以多层次的影像作品探讨複杂的移民议题，呼吁社会超越当前将移民、个人梦想当作政治工具的对立叙事，进而促进更深刻的理解。

这是克里斯蒂娜．德．米德尔在台湾的首次个展。展览不仅展现了她卓越的艺术才华，亦深入反思当前重要的社会议题。通过此次展览，无论我们的背景或经历如何，有机会促进对话与共鸣，拉近彼此距离，更深的理解与交流。

关于艺术家｜克里斯蒂娜．德．米德尔 Cristina De Middel（b.1975）

在担任十年新闻摄影师后，克里斯蒂娜·德·米德尔（Cristina De Middel） 将她的创作实践转向更具概念性的手法，开始质疑摄影的纪实价值。2012年，她创作了广受好评的《The Afronauts》系列，这开启了她长达十年的探索，探讨摄影在塑造刻板印象中的角色。除了作为多产的作者，活跃于摄影界的她，还受邀策划了多个摄影节，包括拉哥斯摄影节、PhotoEspaña 和乌拉圭的圣何塞摄影节。她已出版了超过14本摄影书，其作品常于不同的艺术机构和场馆展出。此外，她也是 Vist Projects 的董事会成员，该平台旨在支持拉丁美洲的视觉叙事创作。自2022年起，她成为马格兰摄影通讯社 （Magnum Photos）的成员，并担任其主席。

关于马格兰摄影通讯社

马格兰摄影通讯社成立于 1947 年，当时成立宗旨在实际呈现第二次世界大战后的纪实影像，由当时被誉为的布列松与其他知名纪实摄影 师，如罗伯特‧卡伯、乔治‧罗杰与大卫‧西蒙等人共同创办。关于 (Magnum)名称的由来，可追溯于当时从战场上生还的战地记者以桶装的香槟酒庆祝之，故罗伯特．卡伯便以(Magnum) 名称为当时成立的摄影通讯社命名为(Magnum Photos)。

自此以后，马格兰摄影通讯社成为纪实摄影的指标性象徵，成为全世界第一个让各地的纪实摄影师拥有自己影像版权的经纪公司，马格兰旗下不乏来自世界知名的纪实摄影师，其拍摄的主题涉猎广泛，包括家庭日常、宗教、犯罪、贫穷、政治、政府与不同国家的庆典文化等，成为后人重要且经典的影像纪录的史料。

克里斯蒂娜．德．米德尔个展：

展期｜2024年12月7日－2025年2月15日
地点｜绝版影像馆1F（新竹市东区东南街53巷47-1号）

绝版影像馆开放时间：週二至週六，10am - 6pm
网站：https://uniquephoto.com.tw/ 

延伸阅读：

Paris Photo 巴黎摄影博览会精选｜透过重新观看这世界通过金马 凝视故事的光影｜认识5位值得关注的国际电影摄影师首次跨海展出！日本人气摄影师小浪次郎摄影展 X 东京潮牌 YEN TOWN MARKET 期间限定快闪店