AirPods Pro 3价格、上市日期一次看！支援即时翻译功能，降噪效果提升2倍

除了备受瞩目的iPhone 17系列正式发布，2025苹果发表会也带来全新的AirPods Pro 3耳机，号称世上最强入耳主动式降噪，与AirPods Pro 2相比，效果提升最高可达2倍，与首代AirPods Pro相比，降噪效果更提升达4倍。

AirPods Pro 3亮点：支援功能

面对跨语言沟通不用烦恼，AirPods Pro 3最新支援，由运算音讯技术和 Apple Intelligence 驱动，能协助使用者理解不同的语言，并且透过 AirPods 以自然的方式说话来进行沟通，也可以选择将 iPhone 横放并即时显示使用者说话内容的字幕，并以对方习惯的语言呈现。对方回应时，说话内容会透过 AirPods 翻译成使用者习惯的语言。

而若是双方都佩戴自己的 AirPods时，启用 iPhone 上功能后，AirPods 的主动式降噪功能会将对方正在说话的音量降低，让使用者更能专注于聆听翻译的声音，同时与对方保持互动，目前支援英文、法文、德文、葡萄牙文和西班牙文，并且在今年底前新增支援四种语言：义大利文、日文、韩文和中文 (简体)。

AirPods Pro 3亮点：全新入耳设计

为了让更多人能舒适佩戴，AirPods Pro 3内部架构经重新设计，每个 AirPod 体积更缩小，耳塞套的外部几何结构与机身中央对齐以提升佩戴稳定性，全新泡棉耳塞套有五种不同尺寸，包括全新 XXS 尺寸。

AirPods Pro 3亮点：主动式降噪更升级

AirPods Pro 3 採用全新多孔声学架构，为入耳的声音带来更精準的气流控制，效果比 AirPods Pro 2 高出两倍，与首代 AirPods Pro 相比，降噪效果更提升高达四倍。此外，启用聆听音乐时，AirPods Pro 3 现在能播放高达 8 小时的音乐，比历代提升 33%。

AirPods Pro 3亮点：更适合健身配戴

AirPods Pro 3 搭配 Apple 最小的定製心率感测器和整合健身体验，将健身提升至全新层次。AirPods Pro 3 配备全新自订感测器，以每秒 256 次的频率发射不可见的红外线光，藉此测量血流中的光吸收来进行侦测。搭配 AirPods Pro 加速度计的感测器融合技术、陀螺仪、GPS，以及全新 iPhone 装置端 AI 模型，使用者能在app 中进行 50 多种类型的体能训练、追蹤心率和消耗的热量、完成圆圈以及赢得奖章。

只要拥有 AirPods Pro 3 以及 iPhone，使用者就能启用 Workout Buddy，这款由 Apple Intelligence 驱动的出色健身体验，会结合使用者的体能训练资料与健身记录，在训练过程中生成个人化且能激发动力的洞察资讯。

AirPods Pro 3价钱、什么时候上市、开卖？

AirPods Pro 3售价 NT$7,490，即日起，美国等超过 50 个国家与地区的顾客可预购 AirPods Pro 3，产品将于 9 月 19 日 (星期五) 开始供货，在台湾将于日后开放订购。

延伸阅读：

iPhone 17 何时预购？新款iPhone Air、17 Pro、17 Pro Max价钱规格一次看